To make it easier to put content on my Sony Reader, I've created a service, using Automator, that will invoke calibre's ebook-convert tool on files selected in the Finder.